|
||||||||||||
|
||||
|
||||
µµÄì ¹ÌµåŸ¿î ¾î¿öµå Tokyo Midtown Award´Â "JAPAN VALUE (»õ·Î¿î ÀϺ»ÀÇ °¡Ä¡, °¨¼º, Àç´É)"¶ó´Â Å« Å׸¶¸¦ °¡Áö°í ¾ÆÆ® ¿Í µðÀÚÀÎÀ¸·Î ³ª´µ¾îÁ® ÁøÇàµÇ´Â ±¹Á¦ °ø¸ðÀüÀÌ´Ù. °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÏ°Ô µÇ¸é ±×¶ûÇÁ¸®»ó (»ó±Ý 100¸¸¿£,¾à1012¸¸¿ø) 1¸í, ÁØ ±×¶ûÇÁ¸®»ó (»ó±Ý 50¸¸¿£, ¾à 506¸¸¿ø) 1¸í, ¿ì¼ö»ó (»ó±Ý 10¸¸¿£, ¾à 101¸¸¿ø) 4¸íÀ» ÅõÇ¥¸¦ ÅëÇØ ¼±¹ßÇÏ°Ô µÇ¸ç, ¼ö»óµÈ µðÀÚÀεéÀº »óÇ°È µÇ¾î ÆǸŵDZ⵵ ÇÑ´Ù. ÀϺ»À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â µðÀÚÀÎ »óÇ°ÀÎ »çÄí¶ó ºñ´©, °¡ºÎÅ° ¸¶½ºÅ© ÆÑ, ÈÄÁö»ê ±Û·¡½º µîÀº ¸ðµÎ µµÄì ¹ÌµåŸ¿î ¾î¿öµå¸¦ ÅëÇØ »óÇ°È µÈ °ÍµéÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ¼ö»óÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¸îÁ¡ ¼Ò°³ÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù. 2015³â ±×¶ûÇÁ¸® : ª³ªÈªÏªÍ(°íÅäÇϳ×, translation-wing)
¨Ïwww.tokyo-midtown.com À۳⠱׶ûÇÁ¸®¸¦ ¼ö»óÇÑ '°íÅäÇϳ×'´Â ±êÅÐÀ§¿¡ ¼¼°è°¢±¹ÀÇ ±¹±â¸¦ ÇÁ¸°Æ® ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Å뿪 ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÌ º»ÀÎÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¹±â°¡ ÀμâµÈ ±êÅÐÀ» °¡º±°Ô °¡½¿À̳ª ¸ðÀÚ¿¡ Àå½ÄÇϸé Á»´õ Ä£±ÙÇÏ°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ°í, ¸ñ¿¡ °Å´Â ¸íÂûº¸´Ù Æмųʺí ÇØ º¸À̱⠶§¹®¿¡ µðÀÚÀÎ ¼ÒÇ°À¸·Î¼µµ ±× ±â´É¼º°ú µðÀÚÀÎÀÌ ¸ðµÎ µ¸º¸¿´´ø ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
2013³â ÁØ ±×¶ûÇÁ¸® : ª¢ª¿ªêªÞªóª¸ªåª¦ (¾ÆŸ¸® ¸¸Áê, ATARI MANJU)
¨Ï Ãâó: ¿µ¹®±â»ç º»¹®º¸±â: Ŭ¸¯ 2013³â ÁØ ±×¶ûÇÁ¸® ¼ö»óÀÛÀ¸·Î »óÇ°È µÇ¾î ÆǸŵǰí ÀÖ´Ù. '¾ÆŸ¸®'´Â ÀϺ»¾î·Î '¸Â´Ù, »ÌÈ÷´Ù, ´ç÷µÇ´Ù' °°Àº ÀǹÌÀε¥, ¸¸Áê ¹Ú½º ¾È¿¡ ¸¸ÁÖ¿Í È»ì¸ð¾çÀÇ Æ÷Å©°¡ ÇÔ²² µé¾îÀÖ¾î ¸ÔÀ»¶§¸¶´Ù °ú³áÀ» ¸ÂÃßµíÀÌ ¸¸Áê Á¤ Áß¾Ó ºÎºÐÀ» ÄÛ Âï¾î ¸ÔÀ¸¸é µÈ´Ù. 5°³ Çѹڽº¿¡ 1,365¿£À¸·Î Çѱ¹ µ·À¸·Î´Â ¸¸ »çõ¿ø Á¤µµÀÌ´Ù. 2011³â ±×¶ûÇÁ¸® 縁ÑêΪ¤ª¤ÔÊîÍÑÑ(Çà¿îÀÇ µÅÁöÀú±ÝÅë, Lucky piggy bank)
¨Ïwww.tokyo-midtown.com (Âü°íµ¿¿µ»ó º¸±â : Ŭ¸¯) ÀϺ»Àº Çö±ÝÀ» ¸¹ÀÌ ¾²°í, ¼Òºñ¼¼°¡ 8%¶ó µ¿ÀüÀ» ¾µ ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. Áß°£¿¡ ±¸¸ÛÀ̶Ը° 10¿£Â¥¸®(Àº»ö), 50¿£Â¥¸®(µ¿»ö) µ¿ÀüÀ» ¾ÕµÚ·Î ´Ù¸®°¡ ´Þ¸° µÅÁö ¸ð¾çÀ¸·Î ÀÌ¾î µ¿Àü ¹À½À» ¸¸µé¾ú´Ù. ÀϺ»¿¡¼ 5¿£ÀÇ ¹ßÀ½Àº '°í¿£'À¸·Î 'Àο¬'À̳ª 'Çà¿î'À» ¶æÇÏ´Â ª´縁(°í¿£)°ú ¹ßÀ½ÀÌ °°´Ù´Â Àǹ̵µ ÀÖ¾î¼ Áö°©¾È¿¡ ³Ö¾îµÎ°Å³ª, Áö°©À» ¼±¹°ÇÒ¶§ ¶Ç´Â ½Å³âÀλç¿Í ÇÔ²² ¼·Î 5¿£Â¥¸® µ¿ÀüÀ» ¼±¹°·Î ÁÖ°í¹Þ±âµµ ÇÑ´Ù. 2008³â ÁØ ±×¶ûÇÁ¸® °¡ºÎÅ° ¸¶½ºÅ©ÆÑ (JAPANESE¡¢FACE)
¨Ï www.japantrendshop.com (Ãâó:¹Ù·Î°¡±â(Ŭ¸¯))
2008³â ±×¶ûÇÁ¸®¸¦ ¼ö»óÇÑ °¡ºÎÅ° ¸¶½ºÅ©ÆÑÀº °¡ºÎÅ° Àü¿ë ±ØÀåÀÎ ±äÀÚÀÇ °¡ºÎÅ°Á¸¦ ¸®´º¾óÇÏ¸é¼ °¡ºÎÅ° À¯¸í¹è¿ìÀÎ ÀÌÄ¡Ä«¿Í¼Ò¸Þ°í·Î»óÀÌ ÆÒµéÀ» À§ÇØ °³¹ßÇÑ À̺¥Æ®¼º ÆÑÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿ø·¡ ÀϺ»¿¡¼´Â 880¿£ Á¤µµÀÇ °¡°ÝÀÌÁö¸¸, ¿ö³« ÀαⰡ ¸¹¾Æ ÀÚÁÖ Ç°ÀýµÇ±â ¶§¹®¿¡ Çѱ¹¿¡¼´Â 5¸¸¿ø´ë±îÁö ¿Ã¶ó°£´Ù°í. ¹ß±¼°ú ÀÀ¿øÀ» ¸ñÀûÀ¸·ÎÇÏ´Â º» Çà»ç¿¡¼´Â ¾ÆÆ®/µðÀÚÀÎ °¢ ºÐ¾ßÀÇ ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô ¾ÆÆ® ºÎ¹®¿¡¼´Â Á¦ÀÛºñ Áö¿ø°ú Àü½Ã ½ºÆäÀ̽º ¸¦, µðÀÚÀÎ ºÎ¹®¿¡¼´Â »óÇ°È ÃßÁø ¹× ÆǸÅÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇØ Áشٰí Çϴµ¥, ±Â µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ÀϺ»¿¡¼ ´ë±Ô¸ð µðÀÚÀÎ °ø¸ðÀüÀ» ÅëÇØ ¸Å³â ¾ÆÀ̵ð¾î ³ÑÄ¡´Â »óÇ°µéÀ» °³¹ßÇØ ³»°í ±×°ÍÀ» »óÇ°È Çس»´Â ¸ð½ÀµéÀÌ ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÎ °Í °°´Ù. ¸¶ÄÉÆÃÀ̳ª ÇÁ·Î¸ð¼Ç °ü·ÃÇÏ¿© ÅåÅåÆ¢´Â ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÐµéÀ̶ó¸é ÀÌ·¯ ÀϺ»ÀÇ µðÀÚÀÎ ¾î¿öµåµéÀ» Âü°íÇÏ¸ç ¿µ°¨À» ¾ò¾î º¸´Â °Íµµ ÁÁÀ» °Í °°´Ù. ¶ÇÇÑ, À۳⠸» »õ·Î Ãâ°£µÈ À¯Åë9´Ü ±è¿µÈ£ ÀúÀÚÀÇ ½ÅÀÛ <¼¼°è°¡ ±ô¦ ³î¶õ ÇÁ·Î¸ð¼Ç> À» Àо °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù. 280¿©°³ÀÇ ÇØ¿Ü ÇÁ·Î¸ð¼Ç »ç·ÊµéÀ» Á¤¸®ÇÑ Ã¥À» Âü°íÇϸç Àдٺ¸¸é, ³ª¸¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ÀÀ¿ëÇϰųª âÀÇÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀ» ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. * ÇÏ´ÜÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé '±¸¸Å'ÆäÀÌÁö·Î À̾îÁý´Ï´Ù ^^ |
||||
|
||||
|
||||
|
||||